Accueil > Recherche sous contrat

Partenariats Hubert Curien (PHC) : Programme PESSOA Campus-France - "Transformations urbaines, gentrification et mixité sociale en Méditerranée : le cas des centres-villes de Lisbonne et de Marseille"

par Sylvie Chiousse - publié le

PHC PESSOA 2017 - PROJET N° 37961QL, entre le LAMES (AMU, CNRS) (coordinatrice Sylvie Mazzella) et le laboratoire CICS.NOVA (Centre Interdiciplinaire de Sciences Sociales de L’Universidade Nova de Lisboa) (coordonnateur Luis Baptista)

- Titre du projet : Transformations urbaines, gentrification et mixité sociale en Méditerranée : le cas des centres-villes de Lisbonne et de Marseille
- Le projet prévoit :
_ -des réunions de travail au Lames et au CICS. NOVA afin d’organiser la publication d’un livre qui portera sur les traductions des travaux d’un chercheur classique en sociologie urbaine en France, Jean-Claude Chamboredon, de façon à contribuer au patrimoine théorique et à l’héritage de la Sociologie Urbaine et des Études Urbaines. Ce qui donnera ainsi la possibilité aux étudiants et chercheurs portugais de mieux connaître ce travail sociologique sur les questions territoriales et spatiales qui fait référence en France dans le domaine de la sociologie urbaine.
_ - Organisation d’un séjour de visite de terrain à Marseille (25- 29 juin 2017) pour les chercheurs, doctorants et post doc du CICS.NOVA en lien avec les sociologues spécialistes de l’urbain du Lames. Une visite de terrain sera également organisée à Lisbonne (21-28 octobre 2017) pour les chercheurs, doctorants et post doc du LAMES en lien avec les sociologues spécialistes de l’urbain du CIS.NOVA.
_ - Organisation de deux workshop (28 et 29 juin à Marseille et 19 et 20 octobre à Lisbonne) afin de poursuivre une perspective comparative et critique des recherches sur la transformation urbaine et la vie quotidienne des centres historiques de Lisbonne et de Marseille, sur la base de recherches empiriques en cours menées par plusieurs membres des deux équipes. Un séminaire d’invitation de chercheurs est associé à la dynamique de recherche aussi bien au Portugal qu’en France.

- Title : Urban Transformations, gentrification and social mix : the cases of Lisbon and Marseille // Transformações urbanas, gentrificação e mistura social : os casos dos centros históricos de Lisboa e Marselha
- Abstract : Building on the notion of spatial proximity and social distance by French sociologists Chamboredon and Lemaire (1970), we aim at bringing together the two research teams in the completion of the following objectives : 1) translating into Portuguese the main articles about territorial and spatial issues by J.C. Chamboredon and 2) promoting a comparative and critical research perspective about gentrification in the historical city centres of Lisbon and Marseille. Our shared critical perspective of gentrification and social mix results in a special focus on urban dwellers as active agents of change and on the dynamics of urban coexistence.
The teams will meet four times, organising a series of work sessions and fieldwork visits and one final public seminar to present the results of the comparative work. This cooperation aims at enlarging and sharing both scientific knowledge and scientific networks for both teams, while contributing to the training of students and young researchers.

- Resumo : Partindo da noção de proximidade espacial e distância social de Chamboredon e Lemaire (1970), este projecto visa aliar as duas equipas de investigação na realização dos seguintes objectivos : 1) tradução para português dos principais artigos sobre questões territoriais e espaciais por J.C. Chamboredon a publicar num livro e 2) promoção de uma agenda de pesquisa comparativa e crítica sobre gentrificação nos centros históricos das cidades de Lisboa e Marselha. A nossa perspectiva crítica partilhada acerca da gentrificação e da mistura social resulta num foco especial sobre os urbanitas como agentes ativos de transformação urbana e sobre as dinâmicas da coexistência urbana.
As equipas reunir-se-ão 4 vezes, organizando sessões de trabalho, visitas de campo e um seminário público para apresentar os resultados do trabalho comparativo. Esta cooperação visa ampliar e partilhar o conhecimento científico e as redes científicas de ambas as equipas, além de contribuir para a formação de estudantes e jovens investigadores.

Equipe du LAMES : Sylvie Mazzella, Sylvia Girel, Hélène Jeanmougin, Ben Kerste
Equipe du CIS Nova : Luís Baptista, Nunes João Pedro, Pereira Patrícia, Vieira Inês,
Corte Real Madalena